استخدام مترجم

بودجه پروژه

500,000 -1,000,000 تومان

پیشنهادات ارسال شده

6

ضمانت فریلنسر

خیر

پایان ارسال پیشنهاد

17 روز

درباره پروژه

با سلام
تیم ترجمه لایت ساب به تعدادی مترجم مقاله و حتی ویدئو و زیرنویس برای عضویت در این تیم نیاز دارد
از علاقه مندان و کسانی که تجربه‌ی خوب در این زمینه دارن دعوت به همکاری میشه. موضوع مقالات ما در حوزه‌ی کسب و کار و روانشناسی بازار و فروش و از این دست موضوعات هست با میانگین حدود 3500 - 4000 کلمه.

فایل‌ تست در پیوست موجوده، کسانی که مایل به همکاری هستن فایل مدنظرشون رو ترجمه کنن و ضمن رعایت نکات و موارد زیر برای بنده ارسال کنن تا کیفیت کارشون بررسی بشه.

1. ترجمه زیرنویس رو در قالب pdf تحویل بدید
2. نظم نوشتاری و نگارشی و جمله بندی و رعایت نیم فاصله حتما رعایت بشه.
3. مفهومی ترجمه بشه و درعین حال اصالت سخنان مدرس و امانتداری رعایت بشه.
4. از ارسال متن با فونت پیش فرض خودداری کنن و فونت B Zar به متن بدید و چینش متن رو تراز کنید
5. این فایل ملاک کیفیت کار شماست و عدم رعایت هرکدوم از این موارد باعث رد درخواست و تست شما میشه

ضمنا درصورت عضویت در تیم، هزینه ترجمه به ازای هرکلمه بین 20 تا 24 تومان خواهد بود. پس اگر با این قیمت موافق هستید پیام بدید. اما توجه داشته باشید بطور مداوم کار و مقاله جهت ترجمه خواهید داشت و درواقع همکاری بلندمدت خواهد بود. درمورد دیگر شرایط، پس از تایید ترجمه‌تون توضیح داده میشه.

درصورت داشتن سابقه ترجمه زیرنویس و ویدئو هم اعلام کنید ازتون تست گرفته میشه.
با کمال میل به سوالات عزیزان نیز پاسخ داده میشه.
با تشکر

درباره کارفرما

مهارت های مورد نیاز

ترجمه انگلیسی

میتوانید مشخص کنید که آیا فریلنسر بابت حسن انجام کار، مبلغی را نزد سایت به ضمانت بگذارد یا خیر.این مبلغ بعد از پایان کار و رضایت شما به فریلنسر عودت میشود.

پیشنهاد میکنیم از فریلنسر مبلغ ضمانت بگیرید

قیمت پیشنهادی خودتون بابت انجام پروژه اعلام کنید.

سعی کنید قیمت های منصفانه و واقعی اعلام کنید

مدت زمانی که میتونید این پروژه را تحویل کارفرما بدید اعلام کنید.

مشخص کنید که بابت انجام پروژه ،کارفرما چه مقدار باید بیعانه پرداخت کند.

پروژه تا مبلغ 200 هزار تومان ، کارفرما موظف به پرداخت کل پول به عنوان پیش پرداخت میباشد.

هرچه توضیحات شما شفاف تر و گویا تر باشد امکان انتخاب پیشنهاد شما بیشتر خواهد بود

دادن اطلاعات تماس در هنگام ارسال پیشنهاد خلاف قوانین سایت میباشد

این مبلغ بایت کارمزد سایت از مبلغ کل پروژه کسر میشود که درصد آن بسته به پلن انتخابی شده متغیر میباشد.

مبلغ 10% از کل قیمت پیشنهادی بابت حسن ضمانت انجام کار باید توسط فریلنسر نزد سایت به امانت پرداخت شود.

تعیین دریافت یا عدم دریافت این مبلغ به عهده کارفرما میباشد که بعد از تایید پیشنهاد و استخدام پرداخت میشود و در انتهای کار به حساب فریلنسر عودت خواهد شد.

برای مبالغ بالای 200 هزار تومان میتوانید از این گزینه استفاده کنید.

فریلنسر میتواند برای مبالغ بالا مشخص کند که در چند مرحله حاضر به دریافت هزینه پروژه و تحویل آن است.

 

کارفرما تعیین میکند که برای انجام پروژه، فریلنسر باید مبلغی را بابت ضمانت حسن انجام کار نزد سایت پرداخت کند .

بعد از اتمام کار این مبلغ به حساب فریلنسر عودت خواهد شد.

مانده ی مبلغ پروژه که تا انتهای پروژه کارفرما باید پرداخت نماید

مجموع مبالغی که توسط کارفرما پرداخت شده است

شما میتوانید از این قسمت نسبت به ایجاد و پرداخت مبلغ اضافی که با هم به توافق رسیده اید اقدام کنید

مبلغ پراختی فریلنسر بابت ضمانت حسن انجام کار برای شروع که در انتهای کار و اتمام پروژه به حساب فریلنسر عودت خواهد شد.

مبلغ پراختی کارفرما بابت بیعانه ی شروع که در انتهای کار و اتمام پروژه به حساب فریلنسر منتقل خواهد شد.

شما میتوانید از این قسمت نسبت به ایجاد و دریافت مبلغ اضافی که با هم به توافق رسیده اید اقدام کنید

طبق اعلام پلیس فتا کاربران فضای کسب و کار آنلاین موظف به احراز هویت خود هستند.

جهت دریافت و پرداخت در سایت حتما باید اسکن کارت ملی خود را بارگذاری کنید تا به تایید مدیر سایت برسد.

به کمک این بخش میتوانید پروژه‌ی خودتون را به صورت خصوصی برای یک فریلنسر خاص بفرستید و از ایشاون برای انجام پروژه تون دعوت کنید یا یک پروژه ی جدید برای فریلنسری که قبلا با او کارکردید ایجاد کنید

در این بخش میتونید پروژه‌ی خودتون به صورت ویژه یا فوری ارسال کنید تا در کمترین زمان بهترین نتیجه را بگیرید.

اگر برای انجام پروژه خیلی عجله دارید از این قسمت میتونید استفاده کنید تا فریلنسر‌ها به محض ارسال پروژه‌ی شما با خبر شوند.

لطفا جهت ارسال پیشنهاد عضو شده و یا وارد حساب کاربری خود شوید