Skip to content

تبدیل فایل PDF به Word در ویندوزهای مختلف

تبدیل PDF به Word در ویندوز ۱۰

در این مقاله چی می‌خوانید؟

زمان مطالعه: ۴ دقیقه
۳.۲
(۱۰)

به نظر شما این کار چه اهمیتی دارد؟ اگر شما مترجم یا تایپیست هستید که دستمزد کار خود را بر مبنای تعداد کلمات مشخص می‌کنید، این امکان ممکن است برای شما وجود داشته باشد که به پروژه‌ای بربخورید که به شما یک فایل PDF تحویل داده شود.

با باز کردن فایل PDF متوجه خواهید شد که نمی‌توانید تعداد کلمات را در آن مشاهده کنید و تنها راه حلی که باقی می‌ماند این است که این فایل  PDF را به Word تبدیل کنید.

روش‌های مختلف تبدیل فایل پی دی اف به ورد

به طور کلی دو روش برای تبدیل فایل pdf به word وجود دارد. یکی به صورت آفلاین و بدون دسترسی به اینترنت صورت می‌گیرد و دیگری به صورت آنلاین است و باید حتما به اینترنت دسترسی داشته باشید. هر کدام از این روش‌ها خود به زیر دسته‌هایی تقسیم می‌شوند که در ادامه بیشتر در مورد آن بحث خواهیم کرد.

نکته‌ای که باید به آن توجه داشته باشید این است که اکثر برنامه‌های موجود تبدیل فایل PDF به word متاسفانه از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کنند.

پس شما به عنوان کسی که شاید معیار کارتان محاسبه تعداد کلمات فارسی است، باید روش دیگری را برای این کار مدنظر داشته باشید. به طور مثال شما می‌توانید حق‌الزحمه خود را براساس تعداد صفحاتی که به شما واگذار می‌شود تعیین کنید.

برای تبدیل فایل PDF به word آفلاین، بهترین ابزار برای شما استفاده از Microsoft Word و Adobe Acrobat Pro است. برای انجام این کار به صورت آنلاین هم Google Docs و استفاده از مبدل‌های آنلاین است. در ادامه تمامی این روش‌ها را به شما توضیح خواهیم داد.

پیشنهاد می‌کنیم:  کاربرد خدمات تایپ آنلاین برای وکلا💼بازنویسی جلسه دادگاه

تبدیل فایل PDF با استفاده از برنامه WORD

در این روش شما باید روی فایل PDF کلیک راست کنید. از منوی که باز می‌شود گزینه Open with را انتخاب کنید. از زیر منوی نمایش داده شده برنامه Word را انتخاب کنید.

بعد پیغامی به شما نمایش داده می‌شود که نشان می‌‎دهد فایل PDF به ورد قابل ویرایش تبدیل می‌شود. بعد از شما اجازه این کار را می‌خواهد، کاری که شما باید انجام دهید این است که روی دکمه OK کلیک کنید.

در این مرحله  فایل PDF تبدیل به فایل ورد خواهد شد. بعد می‌توانید تعداد کلمات فایل خود را مشاهده و حتی متن را ویرایش کنید. بعد از این که فایل PDF به فایل Word تبدیل شد کلیدهای Ctrl+S صفحه کلید خود را فشار دهید.

روش دیگر این است که از طریق منوی File و انتخاب گزینه Save یا Save As اقدام به ذخیره سازی فایل ورد کنید.

استفاده از ADOBE ACROBAT PRO

همه ما تقریبا با برنامه PDF خوان Adobe Acrobat Pro آشنا هستیم. شما از طریق این برنامه می‌توانید فایل PDF را به فایل Word تبدیل کنید. 

روش کار بسیار سادست. شما باید برنامه Adobe Acrobat Pro را باز کنید. به منوی File بروید. از منوی باز شده گزینه Open را انتخاب کنید. فایل PDF خود را انتخاب و روی دکمه Open کلیک کنید. حالا دوباره به منوی File بروید و از منوی ظاهر شده گزینه Save As Other را کلیک کنید.

از زیر منوی ظاهر شده گزینه Microsoft Word را انتخاب کنید. حالا Word Document را انتخاب کنید. مسیر و نام فایل خود را انتخاب کنید. فایل PDF شما به Word تبدیل شد.

تبدیل فایل پی دی اف بدون بهم ریختگی

Google Docs یکی از سرویس‌های گوگل است که می‌توانید از آن برای تبدیل فایل PDF به ورد استفاده کنید.

جالب است که بدانید اگر شما یک عکس از دست نوشته داشته باشید که با زبان فارسی نوشته شده (در صورتی که به صورت شکسته نوشته نشده باشد) می‌توانید عکس یا PDF فارسی را به ورد تبدیل کنید. برای استفاده از این روش به اکانت جیمیل نیاز دارید.

بعد از وارد شدن به اکانت جیمیل، روی این لینک docs.google.com کلیک کنید، سپس روی آیکن آپلود که در تصویر زیر مشخص شده است کلیک کنید.

تبدیل PDF به Word

 

پیشنهاد می‌کنیم:  چطوری یک مترجم فریلنسر یا غیر‌حضوری موفق شویم؟

بر روی سربرگ Upload در سمت راست صفحه‌، کلیک کنید تا پنجره Open a file باز شود. دکمه Select a file from your computer را انتخاب کنید. فایل PDF مورد نظر را انتخاب و دکمه Open را کلیک کنید. روی منوی کرکره‌ای Open with کلیک و Google Docs را انتخاب کنید.

تبدیل PDF به Word

حالا به منوی File بروید و Download as را کلیک و بعد Microsoft Word را انتخاب کنید تا فایل PDF شما به ورد تبدیل شود.

تبدیل پی دی اف به ورد آنلاین

سرویس‌های آنلاین بسیار زیادی وجود دارد که از بین آن‌ها می‌توان به Online2pdf ،PDF Converter و PDF to DOC اشاره کرد. نحوه کار همه این سرویس‌ها تقریبا شبیه بهم هستند. یعنی شما فایل PDF را در سایت آپلود می‌کنید و فرآیند تبدیل شروع خواهد شد.

بعد از تمام شدن این فرآیند شما یا می‌توانید فایل ورد خود را دانلود کنید یا درصورت نیاز هست ایمیل خود را وارد کنید تا فایل ورد به شما ایمیل شود.

استفاده از مرورگر گوگل کروم

قبل از هر چیزی باید بگوییم که گوگل کروم فایل پی دی اف را به ورد تبدیل نمی‌کند. ولی می‌توانید فایل پی دی اف را به وسیله‌ی کروم باز کنید. بعد از باز کردن فایل pdf می‌توانید متن را کپی کنید و آن را در برنامه ورد وارد کنید و اگر نیاز داشتید آن را ادیت کنید.

به این منظور باید این مراحل را انجام دهید:

تبدیل PDF به Word

  • مرورگر کروم را باز کنید.
  • فایل پی دی اف را بر روی صفحه کروم بکشید (درگ کنید) تا فایل به نمایش در بیاید.
  • متن مورد نظر را انتخاب کرده به یک فایل ورد خالی، کپی کنید.
پیشنهاد می‌کنیم:  برای پیشگیری از بیماری کرونا هزاران کارمند شرکت های مختلف دورکار شدند!

تایپیست‌های عزیز شما میتونید سری به پروژه‌های تایپ سایت کاریتو بزنید و پروژه دلخواهتان انتخاب و دریافت کنید.

آیا این مقاله برای شما مفید بود؟

روی ستاره کلیک کنید

میانگین امتیاز ۳.۲ / ۵. میزان امتیاز ۱۰

اولین نفری باشید که به این مقاله امتیاز می‌دهد

متاسفیم که این پست برای شما مفید نبود

اجازه دهید این پست را بهبود ببخشیم

به ما بگویید چگونه می توانیم این پست را بهبود ببخشیم؟

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on telegram
Share on whatsapp
مطالب مرتبط

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پنج × 5 =